Namazda niyet, hangi namazı kıldığının farkında olmaktır. Arapça, Türkçe veya başka bir dille edilmesinin farkı yoktur. Zaten Peygamberimizin (sallallâhu aleyhi ve sellem) namaza dururken “niyet ettim falan namazın farzını/sünnetini kılmaya” şeklinde niyet ettiği vaki değildir. O, şöyle buyurmuştur:
“Ameller niyetlere göredir.”
Niyetle ilgili olarak sadece bu hadis vardır. Bunun yorumu şudur: Hangi namaz kılınacaksa kılınsın, namaz kılan bunun şuurunda, farkında olursa bu, onun niyetidir; ille de “niyet ettim şu namazın farzını/sünnetini kılmaya” şeklinde niyet etmesi şart değildir.